Shetland Words:I
ShetlandDictionary.com - The Online Shetland Dictionary - The free, online, Shetland Dictionary that anyone can edit.
To make edits on ShetlandDictionary.com, users must be logged in.
Search the Shetland Dictionary
- i = in (pit a paet i da fire)
- Iceland scorie = (n) glaucous gull (Larus glaucus)
- idda swidders = in uncompleted limbo for an excessive period of time (Yun Bressa brig idee is been hingin idda swidders noo furr yeers)
- idder = other (Nae idder een wid tak her place)
- igg = (v) encourage
- iggit = encouraged. (I iggit him on)
- igyen = again
- ilget = (adj) sheep markings, white with darker spots
- ill = (adj) evil, harm (I widna wiss him nae ill)
- ill aff = skint, poor.
- ill-ansin = (adj) disobedient
- ill-gristed = in a bad and/or angry mood
- ill helt = angry remark, (whit ta ill helt's wrang wi dee
- ill-hivered = misbehaved, with the insinuation that the so accused is incapable of doing better. ('hivered' poss. derived from '(be)havoured') (Dis neeber bairns ir juist a bawnd a ill-hivered peerie eerips)
- ill-leak = (adj) ugly
- ill-naitered = (adj) bad tempered, irritable
- ill-pairted = (adj) wrongly or badly divided
- ill-spaekin = (adj) to speak badly of another person
- ill-trikit = (adj) mischievious
- ill-triven = (adj) skinny, undernourished
- ill-tweeskered = cantankerous, in a bad mood
- ill-willed = (adj) bad tempered
- I nivir keen = I don't know
- immense = (n) a lot, a great number (we catched an immense o piltocks dat nicht)
- ime = (n) sooty deposit (his face wis black wi ime)
- imdee = further in to, or the furthest in through/from the door/nearest the fireplace in a room/building
- immer-gös = (n) Great Northern Diver (Gavia immer)
- infield = (n) arable core of townland, usually manured and planted in bere
- inndaeks = near to home, within croft dykes.
- innadaeks = as 'inndaeks'
- innepeegit = pale, pallid or generally unwell or unhealthy looking
- intirls = insides, entrails
- insipit = of inanimate objects, unimpressive, laclustre, a generally "washed out" look
- ipo = (prep) on
- irp = (v) grumble constantly
- iset = (adj) sheep markings, dark with many white hairs producing a dusty effect
- ithin = within
- ithoot = without

